Художника и писателя, члена литературного объединения «Мартен» Владимира Дмитриевича Толкача не стало на 60-м году жизни.
У него было много творческих планов к собственному юбилею: хотелось дорисовать графические серии портретов краеведов и писателей, подготовить для земляков «Альбом графики-2», закончить иллюстрации к книге Сергея Бухарина, написать маслом ряд картин-портретов и пейзажей. Владимир планировал сделать портрет скульптора Владимира Жарикова и картину «Невьянская башня»…
Хотелось жить и путешествовать, посетить старый уральский город Троицк, вдохновиться, чтобы рождались новые холсты… Уже не успел…
Но останутся жить в его любимом Златоусте, на его Родине, книги о нумизматике, «Златоустовский некрополь» (два издания совместно с Е. Алексеевым), сказы и были об Урале «Александрин-камень» и «Рассказы старого оружейника», о творчестве скульптора «Владимир Жариков» (совместно с Е. Алексеевым и Л. Дугарь-Толкач), «Во славу России. Златоустовское украшенное оружие конца XVIII — начала XIX века» и «Златоуст на фотографиях и почтовых открытках (1870—1917)» (совместно с С. Волокитиным).
Владимир успел порадоваться, что сверстана их совместная с Сергеем Волокитиным книга «Город Златоуст на фотографиях и почтовых открытках (1917—1950)»: еще до болезни он полистал ее электронный вариант, но подержать в руках готовую книгу, которую по поручению главы округа Вячеслава Жилина осенью сего года готовится издать управление культуры и издательство «Фотомир», не успел…
Светлая память в виде книг, картин, рисунков о Владимире Толкаче — замечательном человеке, творце, друге и муже — осталась жить в Златоусте. Литературный «Мартен» и краеведческое сообщество города вместе с семьей и друзьями глубоко скорбят: безвременно ушел человек, столь любивший город, много сделавший для Златоуста. Спасибо, что оставил немало ярких и самобытных трудов, посвященных родному Златоусту.
Людмила Толкач
Словно рябь по воде — круги, —
В небе плещутся души ранимые…
Помоги, Господь! Помоги:
Вновь уходят с Земли любимые!
Снова голубем взмыла душа,
Что по-детски чиста, доверчива;
Без обид ушла, без гроша,
В небо ясное, бесконечное…
Как любила душа Златоуст,
И Россию любила искренне;
Ей хватало рассудка, чувств
И таланта для поиска истины.
Краевед и художник рождал
И картины, и книги светлые,
Но как голубь с небес упал, —
Боль сразила выстрелом метким…
Снова в небо ушел Патриот…
Почему стало в городе холодно?..
В синем небе душа живет
Для истории вечно и молодо!